Medical News Today: What happens during a testicular ultrasound?