AutoNews Now: GM tension in Canada, downtime in Detroit